FI000202G33
19 • To complete the fitting, push down to let the pin below the seat click into thesecond hole (shown with the arrow). Attention: the seat is designe
FRANÇAISFor your child’s safety: please read and follow all instructions below beforeoperating.• ATTENTION:Check the fastening studs to be sure they a
LES ACCUMULATEURS DOIVENT-ÊTRE ENLEVÉS DU JOUET AVANT D’ÊTRECHARGÉS.55 • Débrancher la fiche A de l'équipement0électrique de la prise B de la bat
DEUTSCH•PEG PEREGO® bedankt sich für den Kauf eines seiner Spielfahrzeuge. Schon seitüber 50 Jahren fahren Kinder mit PEG PEREGO: In den berühmten Kin
starken Stössen aussetzen: Explosions- und Brandgefahr.• Während des Ladens erzeugt die Batterie Gas.Das Laden daher in gut gelüftetenRäumen vornehmen
de este manual de instrucciones.REQUIERE ENSAMBLAMIENTO DE UN ADULTO.AL GUNOS COMPONENTES AL SER ENSAMBLADOS PODRIAN TENER PARTESPEQUEÑAS.PUNTAS FILOS
PORTUGUÊSADVERTENCIAS PILA 1,5 VOLTIOS La colocación de la batería debe ser efectuada y supervisada sólo por adultos.No deje que los niños juegen con
18 • Posicionar a cadeira inserindo os dois ganchos posteriores nos furos dacarcaça até chegar no primeiro entalhe (ver o particular no redondo).19 •
SEGURANÇAATENÇÃO! É SEMPRE NECESSÁRIA A SUPERVISÃO DE UM ADULTO.• Não é indicado para crianças menores de 36 meses por suas característicasfuncionais.
Farları şekildeki gibi takın.35 •Aracın gövdesindeki üç dile geçirerek ön tamponu yerleştirin.Tamponu ok yönünde döndürün. .36 •Sabitleme işlemini tam
1 2 34 5 67 8 91211101514ACBENOOK13
• Aracın, elektrik aksamı, kumanda düğmesi v.b parçalarını hiçbir şekildeıslatmayın.• Aracın yakınlarında benzin ya da diğer yanıcı maddeleri kullanma
29 •Установите с нажимом опоры подножки.30 •Установите со щелчком номерной знак на задней сторонеигрушки.31 •Установите со щелчком лампочку
песке или в грязи может повредить кнопки, двигатели и редукторы.• Если игрушка работает в условиях перегрузки, например, едет помягкому песку, грязи и
2 p pp.13 • p .14 • p ,
p . . p p. p
PEG – PEREGO SpAVia De Gasperi, 5020043 Arcore ( MI ) Italywww.pegperego.itP E BEPSR PER PEG – PEREGO i i
PEG PEREGO S.p.A.via DE GASPERI 50 20043 ARCORE (MI) ITALIAtel. 039·60881 fax 039·615869-616454assistenza: tel. 039·6088213 fax 039·60882
18171621201924232227262530292812
12A31 32 3334 35 3637 38 394241404544431R212A12
484746515049545352180°R / 1R / 1 / 2575655BCABAB
b = blubk = neror = rossow = biancob = bluebk = blackr = redw = whiteb = bleubk = noirr = rougew = blancb = blaubk = schwarzr = rotw = weißb = azulbk
1 • ASGI0119GRN2 • SPST8241R3 • SPST8153GR4 • IAKB00145dx • SPST8169D5sx • SPST8169S6 • SAGI0043GRR7 • SOTF0118L308 • SPST8164N9dx • SARP8178JDNGR9sx
• La PEG PEREGO vi ringrazia per aver preferito questo prodotto.È da oltre 50 anniche PEG PEREGO porta a spasso i bambini: appena nati con le sue famo
SMALTIMENTO DELLE BATTERIE Contribuite alla salvaguardia dell’ambiente.Le batterie usate, non vanno buttate tra i rifiuti domestici.Potete depositarle
Kommentare zu diesen Handbüchern